De Richard Gasquet à Rafael Nadal, Monte-Carlo : terre d'exploits